Deuteronomy 7:9 — Young’s Literal Translation (YLT) (2026-09-21)

`And thou hast known that Jehovah thy God He is God, the faithful God, keeping the covenant, and the kindness, to those loving Him, and to those keeping His commands–to a thousand generations,

Deuteronomy 7:9

Historical lead-up

In the book of Deuteronomy, Moses is addressing the Israelites as they prepare to enter the Promised Land. This moment is significant as it marks the transition from their years of wandering in the desert to settling in a land that God has promised them. Moses reminds the people of their covenant relationship with God, emphasizing the importance of faithfulness and obedience as they face new challenges and opportunities in their new home.

Why this verse was written

This verse was written to remind the Israelites of the nature of God and His unwavering faithfulness. The audience is the nation of Israel, who needed reassurance of God’s promises as they entered a new phase of their journey. Moses, under divine inspiration, emphasizes that God is not only powerful but also faithful to His covenant, encouraging the people to love Him and keep His commands as a response to His goodness.

True meaning

The verse highlights the character of God as “the faithful God” who keeps His covenant and shows kindness to those who love Him and obey His commands. The phrase “to a thousand generations” indicates the enduring nature of God’s faithfulness. It reassures the Israelites that their relationship with God is based on His steadfast love and commitment, which extends beyond their immediate circumstances. This verse serves as a reminder of the blessings that come from loving and obeying God.

Living it today

In our daily lives, this verse encourages us to recognize and respond to God’s faithfulness. We can cultivate a loving relationship with God by spending time in prayer, studying His Word, and obeying His commands. This may look like showing kindness to others, being faithful in our commitments, and trusting God in difficult times. By doing so, we not only experience His blessings but also reflect His character in our relationships and communities.

What follows

The following verses continue to emphasize the consequences of obedience and disobedience. They remind us that while God rewards those who love and obey Him, He also addresses those who turn away from Him. This serves as a call to remain faithful and diligent in our walk with God, reinforcing the importance of listening to His commands and living in a way that honors our covenant with Him.

Related: John 1:14 — Young’s Literal Translation (YLT) (2026-08-22)

Related: John 1:14 — King James Version (KJV) (2026-08-22)

Go deeper with a Verse Study Card — plain words, context, key words, cross-references, and a reflection.

Study this verse

Plain words, context, key words, cross-references, and one reflection question for a single verse.

USA.gov